2007年7月,阿曼苏丹卡布斯•本•塞义德陛下宣布将向北京大学捐赠600万元人民币,在外国语学院设立“北京大学卡布斯苏丹阿拉伯研究讲席”项目。
该讲席项目旨在支持并加强北京大学对中国学生的阿拉伯语和阿拉伯文学的教学工作,协助建立北京大学阿拉伯语系学术图书馆,鼓励阿拉伯语言、文学、文化领域特别是与阿曼苏丹国有关的科研活动,以及阿曼高等教育机构与中国相应机构的文化交流活动。
北京大学外国语学院成立了卡布斯苏丹阿拉伯研究讲席项目管理委员会;外国语学院院长程朝翔任管理委员会主任,阿拉伯语系主任付志明担任秘书长。
同时还任命了卡布斯苏丹阿拉伯研究讲席教授委员会组成人员,分别是:
谢秩荣,付志明,李生俊,林丰民,吴冰冰
谢秩荣教授被聘为卡布斯苏丹阿拉伯研究讲席教授。
卡布斯苏丹阿拉伯研究讲席教授谢秩荣
谢秩荣 ,1954年生,1974年入北京大学东方语言文学系阿拉伯语言文学专业(现北京大学外国语学院阿拉伯语系),1978年毕业后留校任教至今,其中,1979-1981年在科威特大学文学院进修阿拉伯语言文学,1988年获北京大学文学硕士学位,2001年获北京大学文学博士学位。现为北京大学外国语学院阿拉伯语系系主任、北京大学阿拉伯伊斯兰文化研究所所长、 教育部高校外语专业教学指导委员会委员、中国阿拉伯文学研究会副会长、中国阿拉伯友好协会理事。
研究方向为阿拉伯语言文学,主要著作有,《阿拉伯语修辞新探》 (中国对外翻译出版公司),主编《东方新月论坛》(2002,2003,经济日报出版社)。代表论文包括《阿拉伯修辞学的产生与发展》、《阿拉伯语修辞与文化》、《阿拉伯语中的语言变异》、《修辞的基本原则》、《修辞活动的心理机制》、《阿拉伯数学和天文学》、《纳吉布•马哈福兹创作道路上的转折——新开罗》等,参加《中国历史故事》、《哦!十五岁的哈利黛哟——穆斯林作家小说选》、《东方文学作品选》、《续天方夜谭》、《东方古代神话》等文学作品的翻译工作。